- - -
晋代太尉郗鉴派一位门客到王导家去选女婿。门客回来说:‘王家的年轻人都很好,但是听到有人去选女婿,都拘谨起来,只有一位在东边床上敞开衣襟吃饭的,好像没听到似的。’郗鉴说:‘这正是一位好女婿。’这个人就是王羲之。于是把女儿嫁给他(见于《晋书·王羲之传》)。因此,后来也称女婿为东床。
[son-in-law] 女婿 太尉郗鉴使门生求女婿于 王导, 导令就东厢遍观子弟。门生归,谓 鉴曰:“ 王氏诸少并佳。然闻信至,咸自矜持,惟一人在东床坦腹食,独若无闻。” 鉴曰:“此正佳婿耶!”访之,乃 羲之也。乃以女妻之。——《晋书·王羲之传》